קריאות מעריצי טראמפ של טראמפ על ידי מפיקי מתכת אירופאים לגרוטאות ייצוא

• גרוטאות מתכת פטורות מתעריפי הפלדה והאלומיניום של טראמפ
• גרוטו מפתח למאמצי הפילוניזציה של יצרני המתכת
• גרוטאות אלומיניום של האיחוד האירופי ייצוא אלינו משולש ברבעון הראשון
• ממחזרי האיחוד האירופי מתנגדים לגרוטאות ייצוא

מאת פיליפ בלנקינסופ וג'וליה פיין

בריסל – יצרני מתכות באיחוד האירופי משדדים את הגוש כדי להטיל חובות ייצוא או שפת מדרכה על משלוחי מתכת גרוטאות "בשבועות הקרובים" כדי לעורר עלייה חדה בזרימות לארצות הברית שנגרמה על ידי מדיניות הסחר של ממשל טראמפ.

יצרני המתכת של אירופה מזהירים מחסור בגרוטאות ועל עליית אסטרטגיות לפליטת פחמן לאחר היטל 50% של דונלד טראמפ על ביקוש פלדה מיובא ואלומיניום, ומחירים מנופחים בחדות, עבור גרוטאות נטולות מכס.

תעשיית האלומיניום מבקשת מהאיחוד האירופי לבלוט את היציאות באמצעות אמצעי הרשאת יצוא, עד כה השתמשו רק במהלך מגיפת קוביד, כאשר הנציבות האירופית דרשה מחברות לבקש אישור לייצא ציוד מגן ומינון חיסונים. תעריפי ייצוא יהיו אפשרות נוספת.

"גרוטאות זה נושא גדול", אמר מנכ"ל יורופר אקסל אגרט. "אנו מבקשים חובת יצוא על גרוטאות," הוא אמר שהדגיש כי לרוב מדינות המפיקים שאינם האיחוד האירופי היו מגבלות.

גרוטאות הן אינטגרליות בדחיפה של האיחוד האירופי להפחתת פליטת הפחמן בתעשיית המתכות. המיחזור חוסך עד 95% מהאנרגיה הנדרשת לייצור אלומיניום ו -80% עבור פלדה, כך נמסר מהנציבות האירופית.

יצוא מתכת גרוטאות לארצות הברית כמעט שילש ל -6,028 טונות מטריות בשלושת החודשים הראשונים של 2025 לעומת התקופה המקבילה שנה קודם לכן, אם כי מבסיס נמוך, והופך זילוף לשיטפון, אמר קבוצת הלובי התעשייתית אלומיניום אירופאי, הכולל את אלקואה, בפסה ואמג אוסטריה.

סך הייצוא של גרוטאות אלומיניום של האיחוד האירופי היה 345,000 טון מטרי ברבעון הראשון השנה, על פי אלומיניום האירופי. כאשר ארצות הברית שומרת כעת על גרוטאותיה, האיחוד האירופי יישאר כאזור הייצוא העיקרי, נכתב.

יצרני האיחוד האירופי אמרו כי יצרני הפלדה הראשונית ואלומיניום במטרה לעודד את הייצור הביתי האמריקני, כך אמרו כי ייצוא גרוטאות היה בעיה הולכת וגוברת עבור יצרני המתכת של האיחוד האירופי עוד לפני שטראמפ הטיל חובות על יבוא פלדה ראשונית ואלומיניום.

שיא של 19 מיליון טונות של גרוטאות ברזל עזב את הגוש בשנת 2023, הרוב לטורקיה, אך גם להודו, מצרים, פקיסטן וארצות הברית, אמר איגוד הפלדה האירופי Eurofer, הכולל את טאטא פלדה, תיסנקרופ וארצלורמיטל.

יצרני מתכות לא יכולים לחכות שהגוש יכהן בעסקת סחר עם טראמפ לפני שננקטו בפעולה, אמר ראש אלומיניום האירופי פול ווס. גורמים רשמיים באירופה אמרו כי יתכן כי האיחוד האירופי לא יוכל לבצע עסקה מלאה עד למועד האחרון של טראמפ ב -9 ביולי.

הרשאות יצוא לא שימשו כך לפני "אך זמנים יוצאי דופן קוראים לפעולה יוצאת דופן", הוסיף ווס וקרא למדדים "בשבועות הקרובים".

טביעת רגל פחמן

האיחוד האירופי רואה את עצמו כאלוף בסחר חופשי ומדרכות יצוא הם נדירים. מעבר למגבלות מגיפה, בקרות היצוא של האיחוד האירופי הוגבלו למשלוחי נשק, מוצרים שיש להם שימושים צבאיים ולמדינות הנתונות לסנקציות.

הוועדה האירופית נמסר כי היא עוסקת בקביעות עם יצרני מתכות וממחזרים, ומעריכה את מצב השוק.

היא אמרה שהיא תקבע ברבעון השלישי האם אמצעי סחר היה הכרחי לפלדה, אלומיניום ונחושת.

התעריפים העניקו לנו תמריץ ליצרני מתכות למקסם את הרכישה הביתית שלהם של גרוטאות מתכת וסרוק שווקים מעבר לים. שחקני התעשייה אמרו כי מה שנקרא "חלון ארביטראז '"-פער מחירים קצר מועד בין שני שווקים-פגע בסביבות 750 דולר לטון עם התעריף של 50%.

רוב ואן גילס, מנכ"ל המדיניות הירוקה של האיחוד האירופי, כי "אם חלון הארביטראז 'הזה יישאר, נראה נזק מאסיבי לחברות שהשקיעו הכי הרבה בעסקה הירוקה", אמר רוב ואן גילס, מנכ"ל תעשיות האלומיניום של האמיר של אוסטריה, והתייחס לסדר היום של המדיניות הירוקה של האיחוד האירופי כדי להניע את ניטרליות פליטת הפחמן של הגוש עד 2050.

ואן גילס אמר כי חברות המסתמכות על קניית גרוטאות יתאבקו אם עלויות גרוטאות מקומיות יתקרבו או אפילו יעלו על מחיר השוק של המוצר הסופי, או בסופו של דבר יקנו מתכת ראשונית ממדינות שלישיות כמו הודו עם עקבות פחמן גבוהות.

"טביעת הרגל CO2 של תעשיית האלומיניום תהיה בשירותים", המשיך ואן גילס.

מוכרי הגרוטאות באירופה מתנגדים למגבלות יצוא. קבוצת מיחזור התעשייה יורניק אמרה כי לא היה מחסור בגרוטאות באירופה וכי הביקוש של האיחוד האירופי רק ספג כ -80% מההיצע לפלדה.

האגרט של יורופר אמר כי מגבלות היצוא יסייעו במניעת יצרנים יריבים מעבר לים לרכוש גרוטאות באיחוד האירופי ואז למכור פלדה ממוחזרת בעלת פחמן נמוך לגוש.

"אנחנו לא מבקשים איסור, אבל אנחנו צריכים לשמור על יותר גרוטאות, או לתמרץ את גרוטאות השימוש שלה באירופה לצורך הפירוק שלנו," אמר.

(דיווח של פיליפ בלנקינסופ וג'וליה פיין; עריכה של ריצ'רד לוה ודוד אוונס)